2018.10.3 Wednesday: G2, イディオム&ボキャブラリー強化

どんだけ遅れんねんって感じですが、記念すべき私の最後の水曜レッスンの報告です!

G2
19:00~20:00 9 students
20:00~21:00 13 students

たくさんの方に来ていただいて感謝です!
水曜日G2のクラスはいつから始めたのか覚えていないですが、
本当に色んな方に来ていただき、私としてもとてもやりがいのあるクラスでした。

一応インプット中心のレッスンではありましたが、私のスタンスとしては、

① 主人公は生徒さん
私が喋るより、あくまで生徒さん中心に喋ってほしい、ということで、様々なペア・グループアクティビティを取り入れる意識を持ってました。
最初のフリートークの時間はもちろん、せっかくの習ったことはやはりアウトプットして練習しないとね!!ということで、ゲーム要素が多いものをなるべく選んでました。
人数が多くなればなるほどなかなかひとりひとりの方へのフィードバックが難しかったのが心苦しかったですが、ペアワーク等を通して生徒さん同士で交流するきっかけになってくれればと思ってました。おかげでとてもよい雰囲気のクラスとなり、盛り上げてくださる方も多く、とても助けられてました!

② 日本人講師ならではのニュアンスの違い等の説明
私はいわゆるバイリンガル?ですが、だからこその強みを活かして、ネイティブの感覚を日本語で少しでも伝えられたら、という意識を持ってました。
長年の経験で得たみなさんのつまづきポイント、疑問などをある程度想定できるからこそ、ネイティブからすれば当たり前のことや微妙なニュアンスの違いなどを伝える「橋渡し」役として、少しでもお手伝いできればと常に思ってました。
英語を本当に自分のモノにしたいならば、日本語→英語の直訳学習法だけでは必ずいつか壁にぶち当たってしまいます。やはりある程度のレベルまで来ると、英語の根底にあるイメージを大切にする必要があります。それは文化的背景を理解していくことにも繋がるし、何より今後応用が利いてくるので、最初は全く理解できなくても段々点と点が線に繋がっていきます。その感覚の快感と言ったら!!笑

と長々と偉そうに書いてしまいましたが、このクラスを通して皆さんの英語への理解が少しでも深まっていれば、私としては本望です。

あ、ちなみにこの日はかる~くゆる~く行きたかったので、2時間ともペア・グループでゲームと楽しい時間を過ごすことができました♪

Where there’s a will, there’s always a way!!!

 

イディオム&ボキャブラリー強化
21:00~22:00 12 students

こちらのクラスはまだ私的には始めて間もないという感覚ですが笑、
最初は3人ぐらい来ればよい方だったのが、最後の数週間は10人前後とこんな遅い時間帯でも来てくださった皆様に感謝です!

一応私のスタンスとしては、「知らなくても生きていけるけど、せっかくなのでネイティブの表現、感覚を取り入れていきたい」というフレーズを主にピックアップしていきました。
G2では「ちゃんとした英語」、こちらのクラスでは「ネイティブらしいカジュアルな英語」という感じでしょうか?

こういう言い方するんだー!という発見が多く、私自身も勉強になるものが多かったです笑

レッスン名だけ見ると少しかたそうなクラスですが、全然そんなことなく、夜遅いレッスンですし少人数が多かったので、ゆる~い雰囲気も好きでした笑

この日もいつも通りにたくさんのフレーズを練習していきましたよ(^^)

 

I appreciate all your love and support!
I really enjoyed these Wed night classes 😀

Until we meet again!

 

広告

2018.10.3 Wednesday: G2, イディオム&ボキャブラリー強化」への1件のフィードバック

  1. T2 2018年10月16日 / 1:18 AM

    数えるとノートは25冊を超え、パスポートも30冊近くになりました。ベルコ在籍中の想い出は数知れず書き出すと切りがありません。ルミティーの発音、ユキ先生のビジネス、チハヤティのチクリチクリお笑い英語、マイコティの眼からウロコレッスン、カエティの脱線お笑い人生相談、チコティのテンポ良い見事なパフォーマンスレッスン、文法を基礎から教えて頂いた京都のハルカ&ユカティー……まだまだ……
    参加者の少ないプレゼン大会……
    そして、多くの英語を学ぶ生徒の皆さんとの出会い、特に素敵で綺麗なオッサン女子とよく飲みに🍻行った楽しい時間は忘れません。
    英語の勉強には、目標あってもゴールは無くて、その目標がどんどん変わっていくので、本当に楽しいです。自分では英語力ついたと思わないのですが、仕事のシーンで何気に使えたり、ネイティブと知らずに長時間話していたり、他の方から誉めいただいたり、そんな自分に気付いた時続けていて良かったと思います。
    全てはベルコに通った事から始まりました。
    つづく

    いいね

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中