2018.7.14 Saturday:イディオムとボキャブラリー強化&多読トレーニング

イディオム&ボキャブラリー強化
14:00~15:00  2 students

今日は本当に暑い日でしたね~汗 It was boiling hot today, wasn’t it?
皆さんも水分を補給して熱射病には気を付けて下さいね!Please try to drink lots of water in order not to get heatstroke.

今日は同じイディオムでも「色」colourと関連したイディオムをピックアップしてみました。

「赤」red
red eye
ここでビールとトマトジュースで作るカクテルを思い出した人、、、気持ちは分かります!lol.

実際の使われ方は、
I had to take a red eye flight back home.
家に帰るのに深夜のフライトに乗らざるを得なかった。
これは、夜行便に乗るとあまり寝付けず、寝不足で目が赤くなることから。red eye =夜行便という意味に使われます。

red tape:
その昔、多くの公的文書を赤いテープで縛っていたことから派生した表現で、お役所仕事、無駄な時間を費やす仕事、官僚的なお役所仕事といった意味に使われます。

There’s too much red tape in Japanese companies.
日本の会社では担当者レベルで物事を決定出来ず、常に稟議、稟議と上司の判断を仰ぐような状態の事ですね。

I tried to set up a business in Japan, but there was so much red tape I gave up.
外国籍の人が日本で会社を立ち上げる時に、役所に提出する書類の多さ、煩雑さ、まさにお役所仕事的な事がビジネスのスピード感を損なってしまい、せっかくのビジネスチャンスを逃す事が多かったようです。

If we want business to succeed in our country, we need to cut more red tape.
cut red tape (お役所的形式主義を止める)
cut through red tape (煩雑なお役所仕事を省く)
It is important to cut down on red tape as much as possible.
役所の繁雑な手続きはできるだけ簡素化する必要がある.
と不必要な規則を無くすといった場合には、「切る」を意味するcutという動詞を使うことが多いです。

これからも他の色についても少しづつ取り上げていきましょう。

Weekend’s here! It’s time to paint the town red!  ほどほどに、、笑

 

多読トレーニング
15:00~16:00  2 students

Foreign Accent Syndrome.(外国語アクセント症候群)!という極めて稀な症状が脳卒中の後遺症とか、脳障害が言語中枢に及ぼすことで起こる事があるという記事を読みました。

あるアメリカ人の女性が朝目覚めたら突然イギリスアクセントで英語を話しだしたりする症状の事だそうです。一度も韓国に行った事が無い日本人女性が突然韓国語を話したという症例もあったそうですが。語学を勉強している人からするとラッキーなようなそうでも無いような複雑は気分ですね!

Vocabularies for today.

Syndrome, blinding headache, perplex, to begin with, come to terms with, stroke, brain’s language center, neurologist.

Thank you very much for joining to my lesson today although it was terribly hot.
Please take good care of yourself.  And hope to see you next Saturday.

 

広告

2018.7.13 Friday: 多読トレーニング、プレゼン英会話、リアルな日常生活英語、パターンプラクティス

今日は代講も含め4時間連続でレッスンを担当させて頂きました!
久しぶりに4時間連続するとキツイです…笑
but thanks to everyone who came!!

多読トレーニング
13:00~14:00 3 students

今日は殺したキリンと一緒に写真を撮っている女性が、ネットで炎上しているという記事を読みました。
trophy huntingは日本ではあまり馴染みある話題ではありませんが、
あまり見て気持ちのいいものではないですよね(>_<)

単語も難しいものが多く、なかなか文章が掴みづらかったですが、
色々と考えさせられる興味深い題材ではありました!
どうしてtrophy huntingはダメなのか?改めて考えてみると難しいですね。

 

プレゼン英会話
14:00~15:00 1 student

The student gave a presentation about his love for board games!!
Haha what an interesting topic!
In fact, he showed me two of the games he owns and we played one of them.
I wanna play more lol

プレゼンの流れもとても自然な形でまとまってましたね!
客観的な説明と自分の意見のバランスが上手く取れているので、特に聞きやすいのかもしれません。
また少しずつ慣れてきたせいか、文章を考える時間も短くなってきているようで何よりです!
Keep up the good work 🙂

 

リアルな日常生活英語
15:00~16:00 7 students

今日は職業や建物・施設をテーマに取り上げていきました。

みなさんが海外旅行に行く際に、観光名所を中心にまわることが多いと思います。
例えば京都なら看板に英語でKiyomizu-dera TempleやNanzen-ji Templeと書かれていると思います。
(本来ならばKiyomizu TempleとNanzen Templeになると思うのですが、わかりやすくderaやjiをいれたまま、さらにtempleと付け加えてるのですね!)

日本ではTempleやShrineがよく見かけそうですが、海外(特にヨーロッパ)に観光に行ったとしたら、よく看板に書いてありそうな単語…
それはCathedral!
Churchではなく、Cathedralという風に呼ばれることが多いです。
発音がなかなか難しい単語ではありますが(>_<)

もちろん他にもPalace, Square, Fountain, Museum…色々な観光地がありそうですね!

また職業についても触れました。世の中たーくさんの職業がありますが、
What do you want to be if you can choose any job in the world?の話もしました。
I liked your answers!! haha. I mean, it’s free to dream, right?

 

パターンプラクティス
16:00~17:00 5 students

こちらのクラスではふたつのフレーズに絞って進めていきました。

・I miss~

日本語で「~が恋しい」と訳してしまうとあまり使える場面がなさそうですが、
英語的にはかなり耳にするフレーズです!
懐かしいなぁ~、またしたいなぁ~、さみしいなぁ~、恋しいなぁ~、
結構色んな感情をカバーできます。

なかなか友達と会えなくて・・・ I miss my friends.
海外に留学して・・・ I miss Japanese food.
学生時代を懐かしんで・・・ I miss my school days.

また未来系でもよく使います!

友達との別れが近づいていて・・・ I’ll miss you.

I’ll miss you.といわれたら、パッとI’ll miss you too!と返せるようになりたいですね!
・I never thought~

I didn’t expect(予想してなかった)と似てはいますが、I never thought~の方がneverを使っている分、「思いもしなかった」感が出てます。

I never thought an earthquake would hit in the middle of Osaka.
大阪のど真ん中に地震が来るなんて思いもしなかった

wouldの使い方が若干難しいかも(>_<)

I never thought she was younger than me.
まさか彼女が私より若いだなんて…!(失礼)

I never thoughtなことって意外と結構あるんですよね。
It’s a bit serious but I never thought that over 200 people were going to be killed in this Western Japan flooding and landslides… It’s such awful news!!

 

2018.7.9 Monday: SB、多読トレーニング、TOEIC800

SB
14:00~15:00 2 students
15:00~16:00 3 students

1時間目はプリントで形容詞強化をがんばってみました!
veryやsoばかりつけるのではなく、so hot=boiling, very surprised=amazed、so funny = hilarious, very angry = furiousなどです。
なぜにso pretty = beautiful, so beautiful = gorgeousになったのかは私にもわかりませんw

2時間目は【接続詞】をテーマに、色んな接続詞の使い方を見ていきました!
見たことはあっても、意外と使い方を知らなかったりしますよねー。
あとunlessとかは、聞いたらなんとなくわかっても、自分で使ったことがない方も多いみたいです。
じゃあどうすればいいか…それは練習の積み重ねしかありません!!

単語レベルで意味を取り入れても実際の文での形を知らないままなので、
必ず文単位で取り入れるようにした方がよいです。

またふたりしかいませんでしたが、今日取り上げた接続詞を扱ってビンゴをしましたw
そこまでじっくりカバーできなかったので、次回も取り上げるかもです!?

 

多読トレーニング
18:00~19:00 4 students

今日は脱毛に関する記事を読みました!
脱毛のコマーシャルといえば…大体キレイな女性が、なぜか既にキレイな?肌を剃ってるというイメージですが、今回アメリカで放映されたCMは本当に毛が生えてる女性が剃っている様子などを見せているという画期的なもの!!
確かに、それが現実笑
しかも、剃っても剃らなくてもよいというメッセージ性があるのもよかったですね。
女性の体毛=悪というイメージを払拭するための一歩ではないかと思いました。

 

TOEIC800
19:00~20:00 2 students
20:00~21:00 3 students

Listening: Part1-4
Reading: Part5-6

Did a lot of repeating!!
Also had a good time chatting about stuff too 🙂

 

2018.7.7 Saturday: イディオムとボキャブラリー強化&多読トレーニング

イディオム&ボキャブラリー強化
14:00~15:00 1 student

TV news said that many houses were washed away by the flood the record heavy rain caused. The weather forecast is still for torrential rain in all over Japan. Will you please stay safe!
記録的な大雨で起こった洪水で沢山の家屋が流された様子です。天気予報では相変わらず豪雨が続く様子。どうか気を付けて下さいね。

最近よく耳にする表現を幾つかピックアップしてみました。

No, I’m cool.
“cool” は「カッコイイ」という意味でよく使われるスラングで、既に皆さんもご存じかと思いますが、最近は同時に次ぎのような形でも使われる事を紹介します。

A: Would you like another beer?
B: No, I’m cool.

この場合は、I’m fine.の意味になり、飲み物等のお代わりを勧められても欲しくない時とかに使えます。カジュアルな表現にはなりますので、少しフォーマルな場合なら、I’m fine. Thank you. と応える方が良いと思います。

 

It’s killing me.
killing me は「死にそう・耐えられない・いらいらする」という意味で神経が参るような、耐え難い緊張やプレッシャーに押しつぶされそう、という感じです。

That noise is killing me. 騒音に耐えられない。
My toothache is killing me. 死ぬほど歯が痛い

逆にこんな風に使われる事もあるので、間違えないようにして下さい~!
I like your smile. Your smile is killing me. 笑顔が素敵だね。その笑顔にメロメロだ~!

豪雨が続き知人達と連絡を取り合う際には、
(get, keep) in touch (with someone) を使い、

I’m glad to know you’re safe. Let’s keep in touch.
無事だと分かって嬉しいわ。連絡を取り合おうね!
Hope to see you next Saturday.

 

 

多読トレーニング
15:00~16:00  1 student

ワールドカップロシア大会も終盤に入り寝不足から徐々に開放されつつあります。笑 そこで今日は “World Cup 2018”というテーマで、

1. Which countries are taking part?
2. How does the tournament work?
3. Who will be the stars?
4. What are the new rules?

夫々の説明を順番に読み、ワールドカップをより楽しめるようお役に立てたかと思っていたのですが、参加頂いた方が少なくて、、少し寂しかったです。笑

Anyway, I’ll try to find the topic for reading class you might be interested in.
See you on Saturday.

2018.7.6 Friday: 多読トレーニング、プレゼン英会話

多読トレーニング
13:00~14:00 2 students

今日もすごい雨でしたねー!短期間で地震といい、大雨といい、関西は災難続きですね。
そんな中、会社が早めに終わってきてくれた方も!

今日の記事はチキンで有名なKFCのカーネルサンダーズのbiographyでした。
なんて波瀾万丈な人生!!全く知らなかったです。
これからKFC行く度に、カーネルの苦労を思い出すかも…!

単語は難しめのものが多かったですが、内容は非常に興味深いものでした!
終わらせられなくてすみません(>_<)

 

プレゼン英会話
14:00~15:00 1 student

今日は生徒さんのペットの亀についてのプレゼンを発表してもらいました。
出会いから育て方、他の動物との違いまで、少し亀について詳しくなった気がしますw
もう10年以上の付き合いになるなんてステキですね!!

英語的にはそこまでうまくアドバイスできたかわかりませんが、
毎回色々と考えさせられて私も勉強になります(^^)

 

2018.7.2 Monday: SB, 多読トレーニング、TOEIC800

SB
14:00~15:00 6 students
15:00~16:00 5 students

It has been a while since I did a lesson on Monday!
Nice seeing you all again 🙂

今日は前回のレッスンで扱っていた時間表現第2弾をやりました!

口頭や文字のみで説明するのは大変難しいのですが、
あんなシンプルな図でもあった方がまだイメージ捉えやすいかも…?

the other day
ages ago
sometime

などなど、ほんの一例にしかすぎないですが、
かなり実用的な表現が多かったはずなので、
ぜひとも会話で活かしてほしいものばかりです!

 

多読トレーニング
18:00~19:00 8 students

W杯真っ只中ですね!みなさんは盛り上がってますか?
VELCOではほとんどの方が残念ながらあまり見てない…とのことでしたが笑

今日はそんな中、サッカーに別に詳しくなくても特に問題ない記事を取り上げました!
英語的には結構難しい表現が多く問題アリだったかもしれませんが笑
でもland in hot waterなど、英語にも面白い表現が色々とあるんですね〜♪
スポーツのことだけでなく、色々と文化的背景なども考えさせられる内容でした!

 

TOEIC800
19:00~20:00 3 students
20:00~21:00 4 students

レッスンではリスニングPart1~4、リーディングPart7と進めることができました。

We had a new student who wanted to try this class out!
I’m sorry that we went through the questions fairly quickly…!
オススメのテキストも紹介できたので、よかったらそちらもチャレンジしてみてくださいね(^^)

 

2018.6.30 Saturday:イディオムとボキャブラリー強化&多読トレーニング

イディオム&ボキャブラリー強化
14:00~15:00 2 students

すっかり真夏日の暑さですが、体調管理には気を付けて下さいね~!

以前にも少し触れた事があった、英国独特の言い回し、、queue up等、3つの句動詞の勉強をしました。
1. queue up:
To queue up for something is to wait in a line (a queue) in order to get      something, do something, or go somewhere.  (何かを買ったり、どこかに入場したりするために)列をつくる、並ぶという意味です)但し主に英国で使われる表現で、アメリカではline up と言います。
e.g.
1, Hundreds queue up for the latest model of Apple iPhone.
(何百人もの人々が最新型のI-Phoneを買うために行列待ちしています)

2.  We had to queue up for more than an hour to get a taxi home.
(家に帰るタクシーに乗るのに1時間以上も並んで待たなければならなかった)

英国(UK)とアメリカ(US)での使われ方の違いは;
UK: Excuse me, are you in the queue?
US: Excuse me, are you in line?
どちらも、「すいません、(順番の)列に並んでますか?」

UK: Please queue here.
US: Please get in (a) line.
どちらも「この列にお並び下さい」。

2. read out:
To read out something (or read something out) is to read the words and say them so that people can hear you. (声を出して読む、読み上げる、つまり音読するって意味です)

e.g.
a) Simon, can you read the instructions out for me, please?
(サイモン、説明書を声を出して読んでくれますか?)
b) She read out the names of the winners.
(彼女は勝者の名前を読み上げた。)

3. rely on/upon:
To rely on (or rely upon) somebody or something is to trust someone or something to do what you need or expect them to do. Often + to do something. (~を頼り(当て)にする、~を信頼する。

e.g.
a) Can I rely on you to keep my secret?
(私の秘密を守れるか、貴方の事信頼出来る?) 尋ねてる時点で、秘密は言わない方が!

b) We need someone we can rely on to manage the business for us.
(私共の仕事を管理出来る信頼出来る人が必要です)

c) I wish I could rely on my train arriving on time.
(乗る予定の列車が時間通り来てくれたら良いんだけど)

rely upon is a little more formal than rely on.

 

多読トレーニング
15:00~16:00 1 student

We read three short articles under the theme of “Can you spot a big lie?”.

1.Bernard Madoffの世界的な詐欺事件。映画化もされてたと思いますが、タイトルが思い出せません。><

2.Bill Clintonが大統領の時にあったセクハラスキャンダル事件。

3.世界的な自転車レース”Tour de France”7連覇を成したアメリカ人Lance Armstrongの長年に渡るドーピング秘匿事件。

短い文章に纏めてありましたが、全てビックリする内容でした。

タイトルの”Can you spot a big lie?”は直訳すると、「大きな嘘を見破れますか?」です。嘘もこの記事にある事件まで大掛かりになると普通の人は騙されてしまいますね! 調子の良い話、常識では考えられない儲け話には気を付けましょうね~!lol

急な気候の変化の所為か、体調を崩されている生徒さんもちらほらいらっしゃるようです。

Please take good care of yourself and come and enjoy  English lesson at VELCO !
Hope to see you next Saturday.

 

 

 

 

 

2018.6.23 Saturday: イディオムとボキャブラリー強化&多読トレーニング

イディオム&ボキャブラリー強化
14:00~15:00 2 students

We had a chat about the earthquake on Monday. This earthquake just reminded me of the Great Hanshin-Awaji Earthquake of 1995.

Then we have picked up some vocabularies related to “Earthquake”.

There was a premonition of the earthquake.
premonition: 将来についての不安[心配],(地震の)予感、前兆、兆し

There were symptoms of the earthquake.
symptom: (物事の)兆候、しるし、兆し

There’s a high probability that there will be a big earthquake within the next 20 to 30 years.
high probability: 高い確率

 

The center of the earthquake was located in the north of Osaka.
震源地 (epicenter)

We tend to forget to take precautions against the natural calamity.
take precautions against~: 用心、警戒する、予防する
natural calamity: 自然災害

The building tilted over in the earthquake.
tilt over: 傾く、転覆する、

その他のボキャブラリー:
survival equipment, fire extinguisher, magnitudes, to secure, evacuation route, to evacuate etc.,

地震に関連した語彙を勉強しつつも、使う事が無ければ良いですよね!><

 

多読トレーニング
15:00~16:00 1 student

ネス湖の恐竜、ネッシーについての記事を読みました。実はかつて貿易の仕事をしていた時代に何度かスコットランドに取引先を案内した事があるのですが、紡績工場での仕事で3~4日滞在し、最終日はお決まりのゴルフで潰れ、ネッシーを見る事は出来ず仕舞いでした。笑
未だにネス湖に恐竜が生息しているのではと研究が続けられている事にビックリでした。

ネス湖の恐竜は ”Lock Ness Monster“ と呼ばれていますが、lock はスコットランドの方言で「湖」つまりlakeを意味します。

今日出た単語:
legendary, dinosaur, hump, spot, sighting, sonar, blur and DNA.

未だ余震(aftershock or after quake)が続いているようです、皆さんもお気をつけ下さいね。

Hope to see you next week!

 

2018.6.22 Friday: 多読トレーニング、プレゼン英会話

多読トレーニング
13:00~14:00 2 students

今日は初めて来られた生徒さんから色々興味深い話を聞かせて頂きました!

リーディングの内容については、日本でもついに18歳から成人扱いとなる記事を読みました。
といっても2022年からなんですねーだいぶ先ですね…。
18歳で成人といっても、飲酒・喫煙は20歳で据え置きと、少し混乱を招く部分もあるのでは?という印象ですが。
自立を促すという意味では前進かもしれませんが、ただ年齢を引き下げればいいだけのことでもない気がするので、本当に意味があるのか?とみんなで話してました。

Thank you for your input as well!

 

プレゼン英会話
14:00~15:00 1 student

今日は急遽先日の地震についてのプレゼンを用意してきてくれました。
被害が最も大きかった地域にお住まいとのことで、未だにガスが復旧していないそうです。

プレゼンではその日の出来事を臨場感たっぷりに話していただき、
利き手にとってはとてもイメージしやすく、わかりやすい内容となってました。
構成もしっかりされてますし、英語によくある誇張表現もうまく使いこなされていて、素晴らしい笑

地震は決して喜ばしいものとは言い難いですが、地震のおかげで気づかされることもありますよね。
私にとっても改めて考えさせられるものでした。

Thank you for the wonderful presentation!

 

2018.6.15 Friday: 多読トレーニング、プレゼン英会話

多読トレーニング
13:00~14:00 4 students

今日は耳かきが身体に悪い!?に関する記事を読んでみました。
How often do you guys clean out your ears using cotton buds??
今日のみなさんは大体週1~2ペースでしたね。
耳かきが大好きだけど我慢してる!という方も笑

でも今日の記事を読んだら、耳かきするのが少し怖くなってしまいましたね笑
私もほぼ毎日してたタイプですが、今かなり抑えてます!!

単語は難しめのものが多かったですが、it was an interesting article to read!!

 

プレゼン英会話
14:00~15:00 1 student

The student had written up a short essay on “how to improve his speaking skills”.
It had been written pretty well actually!

We went through each sentence and corrected phrases that can be better said, or any grammatical mistakes.

よりよい表現はないかと私も頭フル回転しなければならないので、なかなかやりがいのあるレッスンです笑

Thank you for another productive session!